(英文版看下面/ Scroll down for English version)

殘編最進發現一個叫絲老爹的超好用的深層淨顏布

“緞面甚至只有我們一般頭髮的ㄧ千兩百分之一的細度”

“its fibers are very fine, equivalent to only 1/1200 of our human hair”

莯絲老爹超細緻深層淨顏布要送 Muse Daddy Deep Cleansing Facial Cloth
莯絲老爹超細緻深層淨顏布(Muse Daddy Deep Cleansing Facial Cloth)

先看開箱&試用影片:

English:

Watch our unboxing video & review first:

  • 天下沒有白吃的午餐,也沒有不愛美的女人。殘編在殘障以前也是愛美的,所以就算是每天有白吃的三餐,還是很努力的保持肌膚的狀況,畢竟白皮膚是我媽生給我的優勢。沒有十五年前的這張臉哪來的「白ㄔ」三餐?然而, 好景不常在, 台灣的髒空氣污染之下,優勢也會變劣勢。即使不用化妝,還是要每天卸妝。小時候曾做小小生意的殘編為了愛美打腫臉充胖子,只買名牌保養品,最後還相信某美妝雜誌報導的偏方,用「天然食材」自製保養品。蛋白、豆漿敷臉、蛋黃敷頭等,我都試過,最後敷成豬頭臉、蛋花頭。我這一「打腫臉」還真的變成過敏的「腫(豬)臉」。

(English:英文版):

“There is no free lunch,” and there is no woman who doesn’t want to be beautiful. Like lunch, beauty takes effort. I was crazy about beauty products, and beauty trends myself when I was young before my disability. So even when my lunches came free, I still worked hard to maintain this face. After all, “I got it from my Mama,” and the least I can do is try to keep it, right?

Unfortunately, with the dirty air pollution in Taiwan, deep cleansing is required even without makeup. In an environment like this, “fair” skin eventually becomes “fail” skin. I started spending too much on cosmetic and skin care brands to save my once-fair-skin. When money was tight, I believed in folk remedies from some known beauty magazine and tried to make my own products with natural ingredients. My face ended up swollen like a pig. Eggs, soy milk, Aloe Vera, you name it, I’ve tried them all.

  • 人類身體很奧妙。中國漢語的學問也有數千年的歷史。肌膚以及很多其它身體的問題,就好似世界上的問題一樣,如果只是「治標不治本」,也是於事無補啊! 肌膚問題要從清潔開始做起。清潔保養沒做好, 臉上囤積物會跟💩一樣越積越多,無法吸收新的養分,最後弄巧成拙。然而市面上的卸妝產品都無法徹底將臉妝洗淨。這是殘編親自身經百戰後的慘痛教訓。莯絲老爹 (Muse Daddy)淨顏布有絲綢般的觸感,可適用於各種膚質,連膚色白皙,敏感型肌膚的殘編也可以用。使用淨顏布清洗臉部後,能有助於保養品吸收(「順順」的概念)。

(English:英文版):

The Chinese language includes over thousands of years of wisdom. There is a Chinese idiom saying, “palliative is not a cure.”
Skin, like many other problems with our body and the world. Needs to be fixed from the start and the basics, and that means from deep cleansing for the skin. Think “detox,” or simply just maintaining a healthy GI tract. Without deep cleansing, dirt and oil can accumulate on our skin and cause skin pores blockage, blackheads or even develop acne. Using Muse Daddy’s Deep cleansing cloths not only cleanses your skin but also helps with better skin care product absorption.

  • 莯絲老爹品牌故事:

兩個大男人看見重視肌膚的美眉們,想根本改善女人們愛美的問題,MUSE DADDY莯絲老爹這個品牌因此誕生。

為了做出更好的潔顏產品。他們努力的去鑽研美妝產品,並加以升級改版。他們對各個小細節嚴格把關的態度,讓他們做出更細膩適合女生們的淨顏布。莯絲老爹用心於小細節的程度完全不輸給女性,產品值得信任。

(English:英文版):

The story behind Muse Daddy brand:

Two grown men saw the efforts of women who strive to have better-looking skin and the lack of good beauty products on the market to help these women. Hence the brand Muse Daddy was born. These two men decided to delve into the research for beauty products to develop a better cleansing product for women. Muse Daddy upgrades beauty products by refining the little details that most brands ignore. With extreme care and attention to details. With proud products, MUSE DADDY is slowly preparing for internationalization and export.

  • 莯絲老爹深層潔面布使用方式:

習慣化妝的美眉還是建議先卸妝。卸完妝後,將莯絲老爹的深層淨顏布用水浸軟。美眉想直接用清水或是洗面皂乳/都可以。因為不管美眉使用什麼產品卸妝,都會發現任何市面上的卸妝產品,都無法達到徹底將臉妝洗淨的效果。Muse Daddy(莯絲老爹)使用日本的纖維絲,它的纖維非常的細緻,緞面甚至只有我們一般頭髮的一千兩百分之一的細度,所以可以深入毛孔,將深層內的污垢帶出。

也因為纖維極細,所以不管是乾性、油性,甚至是敏感肌膚都可以使用,並且能達到深層清潔的效果,不像一般洗臉巾一樣刺激皮膚。

沐絲老爹使用方式 (Muse Daddy Deep Cleansing Facial Cloth instructions)
莯絲老爹使用方式
(Muse Daddy Deep Cleansing Facial Cloth instructions)

(English/英文版):

Muse Daddy Cleansing cloth user instructions:

1. Makeup remover is still recommended before using Muse Daddy’s facial cleansing cloth.
2. After makeup remover, soak Muse Daddy cleaning cloth in water until soft
3. with or without cleanser, gently cleanse face with Muse Daddy’s cleansing cloth in circular motion.
3. Rinse face with water.
4. Hang cloth to dry.

Muse Daddy uses Japanese satin, its fibers are very fine, equivalent to only 1/1200 of our human hair, so it can really dig deep into our pores and remove the dirt. Because of the fineness of the fiber, Muse Daddy can be used for dry, oily, and even sensitive skin, without irritating the skin like any other cleansing products on the market.

沐絲老爹超細緻深層淨顏布要送
完全將髒污帶出
(completely removes dirt from face)

一般市面上的洗臉巾纖維較粗,容易刺激皮膚,一週只能使用一兩次,然後就該淘汰。一個禮拜化妝七天,卻只能深層卸妝兩天,長期下來會造成毛孔堵塞。預防勝於治療,尤其是肌膚方面的問題更應該如此。殘編有親身經驗,殘編天生白皮膚,臉上還是留下不聽殘媽的話,硬去曬太陽後得到的永久雀斑(現在應該稱「老人斑」吧?!),以及青春期手癢擠荷爾蒙過剩的粉刺所留下的凹疤。原以為醫學科技發達,醫美雷射能夠解決一切問題,後來卻發現事實並非如此。殘編愛美,造訪過無數間醫美診所。奇怪的是,原以為台灣跟韓國一樣厲害,什麼都能改變,只聽台灣權威醫美醫師淡淡的跟我說:「對不起,幫不了你!」

Muse Daddy 從預防做起,每天徹底深層清潔毛孔,就可以防止以後不必要的補拙。持續使用,可以慢慢地發現毛孔越來越細,無需什麼醫學美容雷射破壞肌膚,便可達到夢想的效果。莯絲老爹的深層淨顏布,除了直接加水就可以使用外,像殘編一樣容易毛孔堵塞、長粉刺的美眉,還可以選擇加洗面乳在潔顏布上,以畫圈的方式,將污垢徹底帶出。它可以有效地減少美眉毛細孔內所沉澱的髒物。殘編誠心的規勸美眉們,不要犯殘編一樣的錯誤,好好珍惜媽媽賜給你的(不要像殘編一樣對不起媽媽,把她生給我白泡泡、幼妮妮的肌膚糟蹋成現在的樣子)。

(English/英文版):

Muse Daddy uses Japanese satin, its fibers are very fine,

“equivalent to only 1/1200 of our human hair,

so it can really dig deep into our pores and remove the dirt. Because of the fineness of the fiber, Muse Daddy can be used for dry, oily, and even sensitive skin, without irritating the skin like any other cleansing products on the market.

Facial wipes on the market are generally thicker and cause irritation to the skin. One wipe can only be used once or twice a week, then it should be tossed out. If we apply makeup seven days a week, but just deep cleanse our faces one or two days, it’ll cause the pores to clog in the long run. Prevention is better than cure, especially with the skin. I speak from experience. Dark spots and scarring will occur and will not go away even with the advanced technology in the medical beauty industry Start cleansing your skin before your dermatologist tells you “Sorry, I I can’t help you!”

沐絲老爹深層淨顏布
用後晾乾即可在用
(hang to dry then ready for next use)

莯絲老爹極細的纖維絲,使用過後,不論掛在浴室或戶外都能快速的乾燥,這樣不易孳生黴菌及細菌