時尚高潮食記 – 老先覺功伕窯烤鍋淡水紅樹林店 – Old God Laoxianjue Hot Pot Fondue Restaurant, Tamsui Review

時尚高潮食記 – 老先覺功伕窯烤鍋淡水紅樹林店 / Old God Laoxianjue Hot Pot Fondue Restaurant, Tamsui Review

老先覺麻辣窯燒鍋火鍋 功夫湯頭,菜盤還能換肉盤!?肉肉主義的不用再像蠟筆小新看到青椒一樣怕到落跑了!

Lao Xian Jue Kungfu Old God Fondue / Hot Pot Restaurant, Tamsui Review – Kungfu Soup Base, Sub Your Veggie plate for More Meat!? Carnivores Need Not Flee from that Veggie Plate Anymore!

功伕菜盤換肉盤選項

先看時尚高潮YT食記影片/ Watch our Youtube Food Vlog First:


(scroll down for English version / 英文版向下看)

老先覺麻辣窯燒鍋火鍋店殘編早在還在景美當叢林人就已是老顧客,因為它們「酒釀鮮茄鍋」的鮮甜,讓殘編和殘媽都吃ㄧ次就上癮,當時只能靠Uber Eats,沒有見過實體店面,但他們的湯頭獨特、品質好及外送效率超快,搞得殘家入冬後天天輪流嚷著要叫老先覺外送。
這週殘家搬到淡水,終於親眼看到傳說中的老先覺,就好像看到那道光,神聖的背景音樂也在我腦海裡同步播放。在淡水溼冷的天氣下隔著起霧的玻璃窗看老先覺店裡的燈光,更是像看到溫暖的陽光,我想,再淡水顫抖著雙腿路過的行人都無法抗拒吧!?
於是我們也就隨著那道光被吸進老先覺麻辣窯燒鍋火鍋淡水紅樹林店的那扇門了。

English version / 英文版:
I’ve long been one of Lao Xian Jue Old God Hotpot Hot Pot/fondue restaurant‘s loyal customers even when I was still living in the Jingmei jungle area. Their tomato pot got both our family members hooked since the 1st time we tried it. At the time, we could only depend on Uber Eats. I had yet to see the real deal. With their unique soup bases, consistent quality fast delivery service, Old God Hot Pot soon became a favorite in our family when winter hits. We find ourselves craving for their food every day.
I finally saw the legendary Laoxianjue Old God Hotpot restaurant with my own eyes when I moved to Tamsui this week. Just like seeing the “light,” Looking at the lights through the foggy glass windows in the cold and wet weather of Tamsui is like seeing a ray of warm sunlight. Any pedestrians walking by with shaky legs will find it irresistible. So we too, are sucked into the light through the foggy doors.

老先覺麻辣窯燒鍋菜單 / Laoxianjue Old God hotpot / fondue restaurant menu:

老先覺的火鍋湯底有「和風昆布鍋」($150)、「厚實龍谷鍋」($165)、「日是胡麻鍋」($165)、「酒釀番茄鍋」($165)、「港式沙茶鍋」($165)、「蕃茄泡菜鍋」($175)、「胡椒辛味鍋」($175) 以及「招牌麻辣鍋」($185)
菜盤可以換肉盤,肉肉主義的可以不用再像蠟筆小新看到青椒一樣像臉也綠到想逃了。另外也有牛肚、血旺、大腸等滷味前菜跟拼盤可以解嘴饞。

English version / 英文版:
There’s a variety of options for hot pot soup base at Old God Restaurant including”Japanese style kelp” ($ 150nt), “pork bone soup hot pot” ($ 165nt), “Japanese-style sesame Hot pot” ($ 165nt), “tomato pot” ($ 165nt), “Hong Kong-style shacha sauce” ($ 165nt), “tomato kimchi pot” ($ 175nt), “spicy pepper pot” ($ 175nt) and “signature spicy pot” ($ 185nt)
The veggie plate can be replaced with meat dishes, so carnivores need not flee when the veggies come.
Besides hotpot, there is also a selection of traditional Taiwanese braised snacks and appetizers like beef tripe and intestines.

老先覺麻辣窯燒鍋自助區 / Old God Laoxianjue hotpot / Fondue Restaurant Self-Service area:

灼料

自助區有飲料區、酌料、四種口味的的明治冰淇淋以及白飯無限供應,飲料機有無糖紅茶跟葡萄風味飲品。
酌料區有白醋、香油、「沙茶醬」、「蛋醬油」、「醋醬油」、「南腐乳」及「椒香辣醬」。一壺壺的「龍骨湯」、「麻辣湯」、「昆布湯」、及「白開水」也直接放酌料區,以供客人自行取用,不用一直麻煩服務人員,用餐感覺更自由。酌料區旁則有一大桶加熱白飯可以取用。

酌料區有白醋、香油、「沙茶醬」、「蛋醬油」、「醋醬油」、「南腐乳」及「椒香辣醬」。一壺壺的「龍骨湯」、「麻辣湯」、「昆布湯」、及「白開水」也直接放酌料區,以供客人自行取用,不用一直麻煩服務人員,用餐感覺更自由。酌料區旁則有一大桶加熱白飯可以取用。

English version / 英文版:
The self-service area has 2 beverage dispensers, 1 serving sugar-free black tea and the other serving a grape-flavored drink. There’s an ice cream fridge serving 4 flavors of Meiji ice cream and a pot of cooked rice beside the condiments area.
4 kinds of soup bases including “pork bone soup, spicy soup, Japanese style kelp soup, and water are available in pots for guests to add to their pot as they wish. Saving everyone from a little trouble.

  • 老先覺火鍋招牌湯底 / Old God fondue Restaurant Signature Dishes:

店家推薦「龍骨湯底」與「麻煩鴛鴦鍋」($195),「鴛鴦鍋」其一湯底一定要選「招募麻辣鍋湯底」,另外一半從「昆布」、「龍骨」、「胡麻」」、「酒釀」、「泡菜」、「胡椒」、「沙茶」七種湯底選擇1種。

English version / 英文版:
Our server recommends the “Pork Bone Soup Base” and the “twin-side hot pot” which comes with their signature “spicy soup base” and a choice of your own soup basefor the other side.

  • 老先覺「酒釀鮮茄鍋」($165)/ “tomato Pot” ($ 165nt):

「酒釀鮮茄鍋」($165)上菜時已有高麗菜、蕃茄在鍋裡,蔬菜盤內涵一大把金針菇、黑木耳、凍豆腐、豆腐皮、玉米筍、蟹肉棒、甜玉米、豬血糕、蛋餃等火鍋料,鍋中的肉類可選擇升級「培根牛」( +$10)、「海鮮盤」(+$39)、「梅花豬」(+$39)、「雪花牛」(+$39)或「霜降牛」(+$59)。

English version / 英文版:
The “tomato pot” ($ 165nt) is prepared with cabbage and tomatoes already in the pot when served. The vegetable plate contains enoki mushrooms, black fungus, frozen tofu, tofu skin, baby corn, and the usual hot pot ingredients like fake “crab meat” stick, sweet corn, pig’s blood cake, and egg dumplings. Meat in can be upgraded to “Bacon Beef” (+ $ 10nt), “seafood platter” (+ $ 39nt), “pork shoulder” (+ $ 39nt), “marbled beef” (+ $ 39) or ”flat iron steak meat” (+ $ 59nt)

  • 老先覺分享鍋 / Laoxianjue (Old God) Hot Pot for Sharing:

除了個人鍋外,老仙覺的火鍋除了個人鍋也有更大的分享餐,適合家庭朋友聚餐一起點。造訪的饕客都是家庭,我想,有這麼多不同口味的湯底,一定老少咸宜,爸媽也不用一口一口餵逼孩子吃了,像殘編小時候一樣不愛吃飯的孩子也有自己愛的口味,。難怪殘編見每個用餐客人的臉上都笑容滿面,吃得開心。

English version / 英文版:
In addition to individual pots, Lao Xian Jue also serves larger hotpot for sharing, which is ideal for family and friends’ gatherings. Customers are mostly families. With so many options for soup bases. There will be no more age gaps or disagreements over which to choose. Parents no longer have to beg children to take their next bite like when I was little (sorry, mom!). Children can choose their own preferred flavour. All guests dine and leave with happy faces.

  • 老先覺功伕窯烤鍋淡水紅樹林店廁所 / Old God Tamsui Location’s Washroom:
時尚高潮食記 - 老先覺功伕窯烤鍋淡水紅樹林店 - Old God Laoxianjue Hot Pot review
老先覺功伕窯烤鍋淡水紅樹林店廁所 / Old God Tamsui Location’s Washroom

下午5:30老先覺已客滿。廁所整理了ㄅㄦ亮,有洗屁屁的水管,還有消毒用酒精,在這武漢病毒襲擊尚未結束的時機顯得更是不可或缺。

English version / 英文版:
The restaurant is already at full capacity when the clock hits 5:30 pm. The washroom is spotless and equipped with a “bum gun” and alcohol for disinfection, which may seem excessive, usually, but critical during this Coronavirus crisis. Wash your hands, clean your asses, and have a happy & safe CNY!

時尚高潮老先覺麻辣窯燒鍋火鍋食記,殘編傯評論 / Fashion Ecstasy Old God Hotpot / Fondue Restaurant Review in a Nutshell:

先覺麻辣窯燒鍋湯底口味選擇多樣、老少咸宜,滿足所有口味偏好,一家大小一起吃,終於不用上演吃飯比便秘還久的小孩「塞面」、大人氣炸的痛苦戲了。過年團聚圍爐合家歡

English version / 英文版:
With the wide selection of soup bases at Old God Hotpot restaurant, guests can please their in-laws, wifeys, and children all at the same time and dine in peace in this family gathering season, happy wife, happy family, happy life!

Author

  • Fashion Ecstasy

    Hello!  I am the blog owner & Editor-in-Chief of this bilingual website Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com ) (both Chinese and English)!  Over 9 years since its inception, Fashion Ecstasy is the go-to media outlet for residents in Toronto and Taiwan.  After relocating to Taiwan, Fashion Ecstasy has immediately caught the attention across all industries, including Taiwan's Tourism Bureau! I was personally invited to become the official media partner to review Tainan’s English-friendly businesses for 2 consecutive years. See:  2017:  http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/  2018:  https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/   I have also worked with many well-known global brands across all industries. I am proficient in various Adobe Master Suite design softwares, including Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, PDF Acrobat Pro, and more. I am also active on all social media platforms. All of Fashion Ecstasy’s social media accounts are managed by me; please refer to: https://www.Facebook.com/fashionecsta Followers/fans: 3500  Twitter:  @fashionecstasy  Follower numbers: 2257 Instagram: @fashionecstasy Followers: 3500  Tiktok: @tanya.fashionecstasy  Number of followers: 30,6000  In addition, I also have my personal social media accounts: Twitter: @hsutanya Instagram: @tanya.fashionecstasy What you get from a review from us will be in both Chinese and English translation to expand your potential clientele, as well as a YouTube review video  You may reach me by: WhatsApp: (+886) 958771010  Line ID: Tinkeebellezza (capital T, without @, please send me a message first so I don’t miss you)  WhatsApp ID: tinkerbellezza  WeChat ID: tinkerbellezza  Email: fashionecstasytv@gmail.com I look forward to collaborating with you. 您好!我是知名網站時尚高潮 / Fashion Ecstasy (https://fashionecstasy.com)(中英雙語)的布落客主人&總編輯時尚高潮創辦已經10年之久,源起加拿大,7年前中風後轉戰台灣,也新增了不少當地的粉絲。 身為總編的我回台後立即受到相關業者的關注,包括台南市政府觀光局,並連續兩年內被台南市政府顧用介紹台南英文友善特色商店與推廣台灣觀光業!請見: 2017: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: http://fashionecstasy.com/top-5-tain 因為我是嚴重中風生存者,動過開腦手術,所以對鬧部心血管疾病跟醫療有專業的知識,至今仍在治療中,所以沒有上班、可以趕稿,也特別需要這份工作 我從小在國外長大,精通中英文! 我也曾與許多全球知名的品牌(美妝包括Body Shop, The Face Shop, Schwarzkopf 等等合作,請參考: 學歷我擁有意大利服裝設計名校Istituto Marangoni Masters 的碩士學位,精通Adobe各項設計軟體,包括Adobe Photoshop, Illustrator, 跟 InDesign, PDF Acrobat Pro. 我也善長使用現當最受大眾喜愛的網路社交軟體,Fashion Ecstasy 的所有關方社交網站都是由我ㄧ手管理,追蹤人數請參考: 臉書/Facebook Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com)追蹤人術/粉絲: 3335 推特/Twitter: I 追蹤人數2270 Instagram/IG: @fashionecstasy (http://www.instagram.com/fashionecstasy) 追蹤人數:3491 抖音Tiktok: @tanya.fashionecstasy 追蹤人數:306000 除了管理Fashion Ecstasy 的官方設交網站外,我還有自己私人的帳號 (Twitter: @HsuTanya Instagram: @tanya.fashionecstasy) 我去過四十幾個國家,可以無障礙的運用專業及當下流行的術語。日文略懂 轉戰台灣後,立即收許多粉絲注目,也連續兩年被台南市政府顧用介紹台南的特色商店與推廣台灣觀光業! 請見: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/ 2017: https://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ Youtube頻道https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1 (訂閱人數:5.23K) 希望有機會可以跟貴公司合作!與貴公司合作之文章我門都將中英譯,為貴公司帶來以及開發新客戶,真心希望與您合作! 我的聯絡方式: 電話:/ WhatsApp: (+886) 979905968 Line (賴)ID: Tinkeebellezza  ( T 大寫,沒有@,要給我訊息才看得到喔!) WhatsApp ID: tinkerbellezza Wechat ID: tinkerbellezza Email: fashionecstasytv@gmail.com  

Collaborations or become one of us(邀稿、合作、或加入「時尚高潮的團隊): 賴 (Line)ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @,“T”大寫,要傳訊息才看的到哦!) Line App ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)  https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU Email: fashionecstasytv@gmail.com 電話/ WhatsApp: (+886) 958771010 追蹤&按讚 / Connect with us: FB (Facebook): http://www.facebook.com/fashionecsta 追蹤: @FashionEcstasy ( I G、 推特) follow: FashionEcstasy (Instagram & Twitter) 還有: @Tanya.fashionecstasy (IG) @HsuTanya (Twitter) Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter) Youtube YT訂閱 /  Please subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1

Leave a Reply