2021年加拿大INSIDE OUT 2SLGBTQ +（同性戀、跨性別、變性及不確定性向等非異性戀者）電影節精選部國際ＬＧＢＴＱ影片 – Part 1

2021年加拿大INSIDE OUT 2SLGBTQ +（同性戀、跨性別、變性及不確定性向等非異性戀者）電影節精選部國際ＬＧＢＴＱ影片 – Part 1

(For the English version of this pos, please click on the link below / 此文原文為英文，英文版看這邊：https://fashionecstasy.com/inside-out-2slgbtq-film-festival-2021/

加拿大今年第31屆INSIDE OUT 2SLGBTQ +（同性戀、跨性別、變性及不確定性向等非異性戀者）電影節將於2021年5月27日至6月6日以數位方式舉行。今年共有143部電影將透過INSIDEOUT的串流媒體平台上將放映。 今年電影節的開幕影片是娜塔莉·莫拉萊斯（Natalie Morales）屢獲殊榮、因社交距離而延伸出的遠距離柏拉圖式 愛情故事「LANGUAGE LESSONS」。而閉幕影片是加拿大首映、 Charli XCX的紀錄片「ALONE TOGETHER」。 持有門票和通行證的觀眾可以現場直播觀看兩部電影，並也以隨後按需點播Premiere的電影。 感謝CBC的贊助，所有「Spotlight On Canada」（焦點加拿大）系列的電影也將透過電影節的平台免費供安大略省的觀眾觀看 。

所有精彩節目將從2021年5月3日至7日的虛擬數位化開幕週開始。加拿大的變裝皇后Priyanka將根據每日電影的主題主持主題活動。 此外，Inside Out電影節將透過他們的官方社交媒體平台，舉行每日大放送的活動，頭獎包括在多倫多凱悅大飯店（ＨＹＡＴＴ）免費住宿券。

其中一些最令人期待的電影包括:

• 1. 「MA BELLE, MY BEAUTY」（日舞影展Sundance觀眾票選獎片) ：

此片探索一段酷兒多重伴侶的複雜感情。

• • 2. POTATO DREAMS OF AMERICA ：Wes Hurley的黑暗喜劇自傳國際首映

。

• 3. SEE YOU THEN ：瑪麗·沃克（Mari Walker）備受讚譽的戲劇:

• 4. DAWN, HER DAD & THE TRACTOR ：

Shelley Thompson即將上映的跨性別家庭戲劇的全球首演:

 

加拿大2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節紀錄片的精選影片

紀錄片的精選影片包括《YES I AM – THE RIC WEILAND STORY》、《FANNY: THE RIGHT TO ROCK》、秘魯活動家的電影《 DRAG INVASION》，此片考察秘魯的LGBTQ社群面對極端保守的宗教文化，從觀看變裝皇后美劇「魯保羅變裝皇后秀」（RuPaul’s Drag Race）影集中找到動力。

加拿大2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節「Pitch, Please!」短片競賽活動:

電影節6月5日2:00 PM舉辦的「Pitch, Please!」短片競賽活動中，國際參賽者將向評審團和觀眾介紹他們的2分鐘短片。 主要電影類別的獲獎者將在開幕週的週末揭曉。 觀眾可以在整個電影節期間觀看獲勝的電影。「Pitch, Please!」競賽的獲勝者以及觀眾票選獎片獲獎者，將於6月6日公布。2021 Inside Out 電影節期間也會開放電影論壇供觀眾互動。

2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節閉幕狂歡趴：

今年由Club Quarantine主持的閉幕狂歡派對也將創新透過Zoom視訊會議平台舉行，讓每個人即便在家防疫，也能徹夜狂歡。

以下2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節的電影精選影片由殘編為您一一介紹（好累。。。）

• 開幕影片：

LANGUAGE LESSONS:

• 閉幕影片：

ALONE TOGETHER:

• 首映：

「A DISTANT PLACE」:

「A DISTANT PLACE」是由南韓Park Kun-Young執導的敘述片，是一步懷舊的戲劇。

• KNOCKING：由瑞典Frida Kempff執導的敘述片：

• MA BELLE, MY BEAUTY：由 Marion Hill執導：

• POTATO DREAMS OF AMERICA：由Wes Hurley執導：

• SEE YOU THEN：由美國Mari Walker執導的敘述片：

• CAN YOU BRING IT：由Tom Hurwitz 和Rosalynde LeBlanc執導 ：

• FANNY: THE RIGHT TO ROCK：Bobbi Jo Hart執導的紀錄片：

• MAMA GLORIA：由美國Luchina Fisher執導的紀錄片 ：

• YES I AM – THE RIC WEILAND STORY：由美國Aaron Ber執導的紀錄片：

2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節國際放映(INTERNATIONAL SHOWCASE) :

• A SEXPLANATION: 由美國Alexander Liu執導的紀錄片：

• BEING THUNDER：由法國Stephanie Lamorre執導的紀錄片 ：

• BEYTO：由瑞士Gitta Gsell執導的敘述片：

• BOY MEETS BOY：由德國Daniel Sánchez López執導的敘述片：

• DRAG INVASION：由秘魯Alberto Castro執導的紀錄片：

• EVERYTHING AT ONCE：由智利Alberto Fuguet執導的紀錄片：

• GENDERATION：由德國Monika Treut執導的紀錄片：

• I CARRY YOU WITH ME：美國、墨西哥：

• INSTRUCTIONS FOR SURVIVAL：由德國Yana Ugrekhelidze執導的紀錄片：

• KAPANA：由納米比亞Philippe Talavera執導的敘述片：

「Kapana」透過熟悉的敘述方式賦予納米比亞的第一部電影新的生命，這部電影以同性戀愛情故事為主，並用突破性表演傳遞對非洲酷兒人權的希望。

• LEADING LADIES：由哥倫比亞Ruth Caudeli執導的敘述片：

• LOVE, SPELLS AND ALL THAT:由土耳其Ümit Ünal執導的敘述片：

• MOFFIE：由南非Oliver Hermanus執導的敘述片：

• MY FIRST SUMMER：由澳洲Katie Found執導的敘述片：

• POPPY FIELD：由羅馬尼亞Eugen Jebeleanu執導的敘述片：

• SUMMERTIME: 由美國Carlos López Estrad執導的敘述片：

• SWEETHEART：由英國Marley Morrison執導的敘述片：

• TWO: 由以色列Astar Elkayam執導的敘述片：

• WALK WITH ME：由美國 Isabel Del Rosal執導的敘述片：

2021年Inside Out 2SLGBTQ+電影節SPOTLIGHT ON CANADA / 焦點加拿大（加拿大精選片）：

• BLOODTHIRSTY： 由加拿大 Amelia Moses執導的敘述片：

• DAWN, HER DAD & THE TRACTOR：由加拿大 Shelley Thompson執導的敘述片：

• HOW TO FIX RADIOS：由加拿大 Amelia Moses執導的敘述片：

加拿大2021年Inside Out 2SLGBTQ+電影節精選影集：

• #TMI：由美國Ashlei Shyne執導的影集:

• DINETTE SEASON 2：由美國Shaina Feinberge執導的影集:

• ENBY：由加拿大Morgan Strug執導的影集:

• QUERENCIA： 由加拿大Mary Galloway執導的影集：

• TRANS IN TRUMPLAND： 由美國Tony Zosherafatain執導的影集：

• 2021年Inside Out 2SLGBTQ+電影節短片精選：

• 6 FEET APART： 由加拿大Zheyu Liao執導的敘述片:

此片敘述一場在疫情期間發展的古怪的愛情故事。

• BETWEEN US：由加拿大Cailleah Scott-Grimes執導的敘述片:

Kei渴望在日本鄉下過「正常」的生活。 但是對於跨性別、在家鄉又沒有工作的自己來說，要能「正常」生活是一個陡峭的攀登。

• CRUZ： 由加拿大John Dela Cruz執導的實驗片:

Cruz是一部實驗紀錄片，講述有色人種在LGBTQ +社群中如何生存。

• I AM GAY：由加拿大Ajahnis Charley執導的紀錄片：

電影製片人Ajahnis Charley在出國工作五年後，在新冠病毒疫情爆發隔離的期間回到家鄉安大略省奧沙瓦（Oshawa）。

• 「I DO, BUT I DON’T」：由加拿大Marlee Druker執導的紀錄片：

「I DO, BUT I DON’T」是一片「視覺文章」，它探討婚禮、婚姻和社會期望，並回顧一個建立無法達到目標的童年。

• INTERNATIONAL DAWN CHORUS DAY：由加拿大John Greyson執導的紀錄片：

在國際黎明合唱日（2020年5月3日），來自六大洲的鳥類參加了透過網路會議平台Zoom進行視訊會議。

• PARRY RIPOSTE：由加拿大Goldbloom Micomonaco執導的敘述片：

跨性別國家擊劍隊到自己的擊劍工作室後，發現他們的空間被惡意摧毀。 團隊在面對創傷的同時為比賽做準備。

• ST CLAIR W：由加拿大Emily Ryder執導的實驗片：

一部關於愛、失去以及我們與記憶的關係的實驗電影短片。

• 「UNITY MOSQUE」：由美國Nicole Teeny執導的紀錄片：

Imam El-Farouk領導Unity Mosque，該多倫多清真寺是世界上最早確認同同性戀和性別平等的清真寺之一。

• 「YOU WILL STILL BE HERE TOMORROW」：由加拿大Michael Hanley執導的敘述片：

一位已婚同性戀男子不斷被迫在患有末期期阿滋海默症的父親面前出櫃。

• SHORTS: STORIES WE TELL / 短片：「我們說的故事」系列：

• 「DISRUPTOR CONDUCTOR」：由加拿大Sharon Lewis執導的紀錄片：

Daniel Bartholomew-Poyser是正在執行任務的潛力英雄，他渴望將現場管弦樂隊表演帶出傳統表演場地之外舉行。 在這部紀錄片中，我們陪伴Daniel踏上旅程，將管弦樂帶到LGBTQ社區、自閉症群組和監獄中的囚犯。 我們見證Bartholomew-Poyser通過團結社區的影響力，將音樂帶給以往沒機會接觸音樂的社區。

• 「SMALL TOWN PRIDE」：由加拿大Chley Turingan執導的紀錄片：

 

Small Town Pride讓您親眼目睹在一個小鎮上當酷兒的樂趣和挑戰。 該影片在艾伯塔省、新斯科舍省和西北地區拍攝，跟隨LGBTQ2S+人民和盟友為當地同性戀遊行慶典做準備。 他們在教堂的地下室、教室和廚房桌子周圍，組織各種活動，勇敢面對拒絕懸掛彩虹旗、不肯為年輕人提供一個安全的遊行空間而改變規矩的保守鎮議會。

• 「ISOBEL IMPRINT」：由加拿大Ali Grant指導的紀錄片：

在大姐Isobel慘烈自殺之後的十二年，電影製片人Ali Grant透過舊信件、照片和家庭錄影帶回到過去。

• SHORTS: THIS IS ME TRYING 短片：「這是正在努力的我」系列：

• 「BELLYDANCE VOGUE」：由黎巴嫩Hadi Moussally執導的實驗片：

Hadi的生日是4月3日，2020年因為疫情鎖國，Hadi第一次獨自慶祝生日。

• 「BRO」：由伊朗Sahand Kabiri執導的敘述片：

Mehrad是來自德黑蘭的中上層階級人士，他決定在他的地下黨派社區中，首次販賣古柯鹼。

• 「EXTRA FLAVOUR」：由法國Carlos AbascalPeiró執導的敘述片：

Joachim在邊啃著醃黃瓜時，無法克制自己不盯著那些經過他家要去健身的美男子。

• 「FARAWAY」：由加拿大Aziz Zoromba執導的紀錄片：

一個年輕的阿拉伯男人因同性戀而與家人疏遠，在孤獨度過四個季節的同時，他試圖與母親重新建立聯繫。

• 「IN FRANCE MICHELLE IS A MAN’S NAME」：由美國Em Weinstein執導的敘述片：

Michael是一位年輕的跨性別男人，他在與父母多年的疏遠後回到了美國西部鄉村家鄉。

• 「KIND OF」：由美國Noah Schamus執導的敘述片：

兩名剛進入開放式戀愛關係的跨性別男性，準備舉辦早午餐局。

• 「MANO SANTA」：由波多黎各Steph Camach執導的敘述片：

Don Isidoro在他的家鄉被人們稱為「Mano Santa」，他為逃家的孫子提供庇護所。

• 「OF SELF-BLESSING」：由美國Golden Adonis Redwood Collier執導的紀錄片：

一位夢幻的非二元性別藝術家在西費城中心地帶反射社區、自我探索。

• 「TAFFY」：由美國Jon Crawford執導的敘述片：

一位年輕的攝影師聽一個老人的故事。

• SHORTS: I KNEW YOU WERE TROUBLE 短片：「我早就知道你不是好消息」系列：

• 「COCOON LOVE」：由美國Xiaowen Wang執導的敘述片：

與祖父母住在一起的少女，在與同班同學越走越近時，質疑自己的性別取向。

• 「FROM A TO Q」：由英國Emmalie El Fadli執導的敘述片：

Alex從夢中醒來，夢中她與Kayla發生親密關係。 問題是，Kayla正是Alex最好的朋友，而Alex也從來沒有和女性在一起過。

• 「MOTH」：由法國、比利時Roxanne Gaucherand執導的敘述片：

每年夏天，法國東南部的德羅姆（Drôme）都會有一大批飛蛾入侵。 在這種近乎與聖經中所提到的疫情的眉梢的背景下，Lou愛上了她童年的朋友Sam。

• 「SPRING IN AUTUMN」：由伊朗Ghasideh Golmakani執導的敘述片：

一名伊朗婦女離開丈夫後去俄羅斯旅行。 這趟旅程喚起她世界杯之旅的回憶，以及一個令人難以啟齒的秘密。

• 「TAPE」：由挪威Mirjam Thorkelsdottir執導的敘述片：

在一場徹夜狂歡、酒後吐真言跟斷片後，Sara和Cecilie的友誼發生變化。

• SHORTS: AFTERGLOW / 短片：「餘輝」系列：

• 「BRUISED FRUIT TASTES SWEETER」：由美國Jake Kolton執導的敘述片：

在一場路邊事故後，一對情侶試圖修補他們脆弱的關係。

• 「Covid Summer」：由美國Todd Verow執導的實驗片：

「Covid Summer」用單幅攝影技術在超八毫米膠片上拍攝，表達出2020年夏季因新型冠狀病毒疫情而帶來的的精神錯亂、焦慮和瘋狂的性張力。

• 「FISHERMAN」：由德國Nicky Miller執導的敘述片：

一位漁夫在湖邊目睹一個美男子下水時對他著迷，踏上一場夢幻的自然性愛之旅。

• 「FLUID BOUND」：由美國Rob Fatal執導的實驗片：

針對我們世代相傳皮膚與靈魂之間複雜的關係進行實驗性的「雙靈」（第三性）冥想。

• 「HARD」：由美國Christian Jacob Ramon執導的敘述片：

當一場期待已久的約會因突然無法「履行」而被破壞時，一位年輕男性急忙道歉，並擔心這個新對象會如何接受他。

• 「MOUNTAIN LODGE」：，由美國Jordan Wong執導的實驗性影片：

蠟燭、神話、傳說與山間小屋。

• 「MY HEAD ACHES WHEN I LOOK TOO LONG」：由加拿大Callahan Bracken執導的實驗性影片：

一個十幾歲的酷兒跟現代技術對酷兒影響的對質。

• 「TEN TIMES LOVE」：由法國Manuel Billi和Benjamin Bodi執導的敘述片：

Numa生命中的十段瑣碎、短暫的愛情。Numa是我們順風順水時代的反浪漫英雄。

• 「THE NIGHT TRAIN」由傑瑞典Jerry Carlsson執導的敘述片：

Oskar在夜行列車上與Ahmad進行眼神交流後，第一次遇到一個和他有著相同渴望的人。

• 「TRADE CENTER」由美國Adam Baran執導的紀錄片：

此片取景於1980年代和1990年代，五名男同性戀者在當時還未重整的世貿中心尋找「性趣」。

—未完待續—-

預購買加拿大2021年Inside Out2SLGBTQ +電影節的票和通行證請至：Insideout.ca insideout.ca.

Collaborations or become one of us（邀稿、合作、或加入「時尚高潮的團隊）： 賴 （Line）ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @，“T”大寫，要傳訊息才看的到哦！） Line App ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)  https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU Email: fashionecstasytv@gmail.com 電話/ WhatsApp: (+886) 958771010 追蹤＆按讚 / Connect with us： ＦＢ （Facebook): http://www.facebook.com/fashionecsta 追蹤： @FashionEcstasy ( I G、 推特） follow: FashionEcstasy (Instagram & Twitter) 還有： @Tanya.fashionecstasy (IG) @HsuTanya (Twitter) Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter) Youtube YT訂閱 /  Please subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1