卡薩特和麥克尼科爾：世界之間的印象派 – AGO （安大略美術館）的變革性展覽

（欲看相簿請下滑）
(This post is in Chinese, for the English version, please click on the link below🔗 / 此文為中文版部落格，欲看英文版請點以下連結🔗)：

https://fashionecstasy.com/cassatt-mcnicoll-impressionists-between-worlds-a-transformative-exhibition-at-ago-art-gallery-of-ontario-80/

• 先觀看時尚高潮的 Youtube 影片：

AGO（安大略美術館）舉辦了瑪麗·卡薩特（Mary Cassatt）和海倫·麥克尼科爾（Helen McNicoll）新展出的媒體巡展，展覽名為「卡薩特-麥克尼科爾：世界之間的印象派畫家（Cassatt-McNicoll: Impressionists Between Worlds）」，展覽將持續到 2023 年 9 月 4 日。這次的展覽是由AGO 歐洲藝術策展人Caroline Shields 博士所策劃的。

• 在 AGO 探索 Mary Cassatt 和 Helen McNicoll 的開創性展覽：

在 AGO（安大略美術館）體驗開創性的展覽「Cassatt-McNicoll：世界之間的印象派」。深入研究 Mary Cassatt 和 Helen McNicoll 的非凡作品，展示 超過50 件作品，包括迷人的繪畫、速寫本和檔案資料。

• 北美傑出藝術家空前的配對：

見證卡薩特的藝術在加拿大的首次展示，以及這兩位傑出藝術家在北美前所未有的配對。探索印象派和女權主義觀點的和諧融合，頌揚女性氣質並彌合文化界限。加入我們，直到 2023 年 9 月 4 日，開啟變革性的藝術之旅。 AGO 會員、原住民、25 歲及以下的遊客以及 AGO 年票持有者免費入場。

簡介： The AGO（安大略省美術館）邀請您通過其最新展覽「Cassatt-McNicoll: Impressionists Between Worlds」，踏上非凡的藝術之旅。這個開創性的展示象徵加拿大藝術史上的一個重要時刻，展示了瑪麗卡薩特在該國前所未有的傑出作品，同時將她與北美土地上傑出的海倫麥克尼科爾結合在一起。本次展覽收藏了 50 幅令人印象深刻的繪畫、紙上作品、速寫本和檔案材料，邀請參觀者通過賦權和文化探索的視角來探索印象派的豐富多彩。該系列由受人尊敬的 AGO 歐洲藝術策展人 Caroline Shields 博士策劃，有望吸引和激發各種背景的藝術愛好者。

• 擁抱印象派並賦予女性藝術權力：

擁抱印象派和賦予女性權力：印象派以其鮮豔的色彩、光影變化和對日常主題的關注而聞名，這是卡薩特和麥克尼科爾探索現代女性社會角色的背景。一個女性在藝術教育方面面臨重大障礙的時代，兩位藝術家都擺脫了美國和加拿大個人住所的束縛，踏上了追求藝術事業的歐洲之旅。其結果是創造一系列以自己的方式頌揚女性氣質的非凡作品。

• Caroline Shields 博士的見解 – AGO 歐洲藝術策展人：

Caroline Shields 博士的見解：Caroline Shields 博士是 AGO 歐洲藝術策展人，也是這次開創性展覽背後的遠見卓識者，闡明了「Cassatt-McNicoll: Impressionists Between Worlds」的重要性。她評論道，「這些藝術品超越了它們內在的美，並冒險進入人類體驗的深刻深處。」他們描繪這兩位傑出藝術家的奮鬥和勝利，凸顯藝術與社會之間正在進行的對話。憑藉非凡的才華，卡薩特和麥克尼科爾挑戰了社會習俗，激勵我們重新考慮女性在她們的時代和以後所受到的限制。

• 在 AGO 體驗轉型之旅：

AGO 的變革性體驗：AGO 致力於促進文化理解和促進藝術卓越，邀請藝術愛好者、歷史學家和具好奇心者沉浸在這個變革性的展覽中。 「卡薩特-麥克尼科爾：世界之間的印象派」提供了一個難得的機會來見證兩位藝術先驅的結合，並探索交織在每一筆劃中的不同敘事。了解這些傑出女性的故事，發現她們的創作過程，並以全新的視角了解女性在藝術界不斷演變的角色。
「卡薩特 – 麥克尼科爾：世界之間的印象派」是一個令人興奮的展覽，因為這是卡薩特作品在加拿大的首次重要展示，也是這兩位藝術家首次在北美一起展出。該系列包括 50 幅繪畫、紙上作品、速寫本和檔案材料。

這兩位非凡的天才使用印象派風格（專注於色彩、光線和日常主題）在女性無法接受藝術教育的時代關注現代女性。卡薩特和麥克尼科爾分別離開了他們在美國和加拿大的家，前往歐洲追求他們的藝術家生涯。
「卡薩特和麥克尼科爾的畫作以自己方式頌揚女性氣質。這些藝術作品除了純粹的美感，還充滿著潛在的張力——在一個人的出生地和選擇的家庭之間，在職業和家庭之間，在社會期望和個人抱負之間」AGO 歐洲藝術策展人Caroline Shields 博士說。

• 計劃您的訪問並沉浸在非凡的藝術中：

計劃您的參觀：展覽將開放至 2023 年 9 月 4 日，讓參觀者有充足的時間沉迷於展出的非凡藝術作品。 AGO 會員、原住民、25 歲及以下的遊客以及 AGO 年票持有人均可免費入場。標記您的日曆並為您訪問 AGO 感到興奮，透過「Cassatt-McNicoll: Impressionists Between Worlds」進行一次難忘的旅程。

(image credit: Allan Tong)