Moonlight Gala 2022 in Support of the Mcmichael Canadian Art Foundation, the Only Major Museum in the Country Devoted Exclusively to Canadian Art / 2022 年Moonlight Gala 募款晚宴- 支持 McMichael Canadian Art Foundation藝術基金會,加拿大唯一一間專門獻給加拿大藝術的大型藝術博物館

Moonlight Gala 2022 in Support of the Mcmichael Canadian Art Foundation, the Only Major Museum in the Country Devoted Exclusively to Canadian Art / 2022 年Moonlight Gala 募款晚宴- 支持 McMichael Canadian Art Foundation藝術基金會,加拿大唯一一間專門獻給加拿大藝術的大型藝術博物館

(中文版向下看 / scroll down for the Chinese version)

(words & photos: Mala Chatargun)

(中譯:殘編 / Chinese translation: Tanya)

(scroll to the bottom for photos/ 欲看照片請往下滑)

The McMichael grounds were transformed into a great outdoor party for its annual fundraiser, Moonlight Gala, on Saturday, June 4, 2022, where guests mingled with the Honourable Maurizio Bevilacqua, PC. Mayor, City of Vaughan.
It was a magical evening in support of the Art of Canada. Guests enjoyed fantastic food by The Food Dudes, exciting entertainment and cheerful company.

中文版 / Chinese version:
2022年6月4日(六)McMichael 的場地變成一個很棒的戶外派對,賓客與沃恩市Vaughan)市長Maurizio Bevilacqua, PC. 齊聚一堂。
這是一個力挺加拿大藝術的神奇夜晚。 客人們享用了 The Food Dudes 提供的美味佳餚、令人興奮的娛樂活動和愉快的聚會

Guests were greeted with a glass of prosecco and music by The Rhapsody‘s trio while walking down the path towards the beautiful tent outside the Grand Hall. Additional performers were Nemesis, featuring world-renowned electric violinist Dr. Draw and Canadian Beatbox champion Scott Jackson.

📸: Sari Colt

中文版 / Chinese version:
來賓手舉迎賓酒,一邊聽The Rhapsody的三重奏的現場奏樂、一邊沿著小徑走向大禮堂外的美麗帳篷。 其他表演者包括Nemesis、世界著名的電子小提琴家、同時也是我們的好朋友 Dr. Draw加拿大 beatbox 冠軍 Scott Jackson

This year, the live entertainment was the Montreal Rhapsody Orchestra, which kept us on our feet dancing all night. The Great Hall heard the incredible sound of Montreal‘s Rhapsody Orchestra, which had everyone on their feet until the very end.

中文版 / Chinese version:
今年活動現場娛樂是由蒙特婁狂想曲樂團(Montreal Rhapsody Orchestra)現場演奏,它讓我們整夜歡舞。大會堂也聽得到蒙特婁狂想曲交響樂團令人難以置信的獻奏音樂,直到最後現場氣氛都還在嗨。

The McMichael Canadian Art Foundation is the only major museum in the country devoted exclusively to Canadian art.
The Moonlight Gala Online Art Auction provides invaluable support to the McMichael and sustains our mission of presenting world-class exhibitions of Canadian art. Your support helps them offer programming and education built around the pillars of art and culture, nature, and wellness to thousands of students and visitors from the surrounding community and worldwide. Proceeds from the Moonlight Gala go towards the art in the McMichael‘s permanent collection, including work by the Group of Seven, Tom Thomson, and Emily Carr.

中文版 / Chinese version:
The McMichael Canadian Art Foundation基金會加拿大國家唯一一家專門致力於加拿大藝術的大型博物館Moonlight Gala 線上藝術拍賣McMichael藝術博物館提供寶貴的助力,並維護他們展示加拿大世界級藝術展覽的使命。 您的支持有助於他們為來自周邊社區和世界各地的數千名學生和遊客提供藝術文化、自然和健康的節目教育Moonlight Gala的收益將用於保存McMichael 的永久收藏藝術品,包括加拿大知名藝術家七人畫派(Group of Seven)、湯姆·湯姆森 (Tom Thomson)和艾蜜莉卡Emily Carr)的作品

New this year is the online art auction where art collectors get to bid on a selection of artworks generously donated by Canadian artists below / 今年新增的活動線上藝術品拍賣藝術品收藏家可以在線上競標加拿大藝術家慷慨捐贈的精選藝術品,收藏家競標的精選藝術品有:
Stephen ANDREWS
Robert BURLEY
Edward BURTYNSKY
Kim DORLAND
Steve DRISCOLL John HARTMAN
Alexa HATANAKA
Wanda KOOP
Landon MACKENZIE
Kristine MORAN Charles PACHTER
Jon SASAKI
Monica TAP
Margaux WILLIAMSON

[wpedon id=”54732″ align=”left”]

Author

  • Fashion Ecstasy

    Hello!  I am the blog owner & Editor-in-Chief of this bilingual website Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com ) (both Chinese and English)!  Over 9 years since its inception, Fashion Ecstasy is the go-to media outlet for residents in Toronto and Taiwan.  After relocating to Taiwan, Fashion Ecstasy has immediately caught the attention across all industries, including Taiwan's Tourism Bureau! I was personally invited to become the official media partner to review Tainan’s English-friendly businesses for 2 consecutive years. See:  2017:  http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/  2018:  https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/   I have also worked with many well-known global brands across all industries. I am proficient in various Adobe Master Suite design softwares, including Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, PDF Acrobat Pro, and more. I am also active on all social media platforms. All of Fashion Ecstasy’s social media accounts are managed by me; please refer to: https://www.Facebook.com/fashionecsta Followers/fans: 3500  Twitter:  @fashionecstasy  Follower numbers: 2257 Instagram: @fashionecstasy Followers: 3500  Tiktok: @tanya.fashionecstasy  Number of followers: 30,6000  In addition, I also have my personal social media accounts: Twitter: @hsutanya Instagram: @tanya.fashionecstasy What you get from a review from us will be in both Chinese and English translation to expand your potential clientele, as well as a YouTube review video  You may reach me by: WhatsApp: (+886) 958771010  Line ID: Tinkeebellezza (capital T, without @, please send me a message first so I don’t miss you)  WhatsApp ID: tinkerbellezza  WeChat ID: tinkerbellezza  Email: fashionecstasytv@gmail.com I look forward to collaborating with you. 您好!我是知名網站時尚高潮 / Fashion Ecstasy (https://fashionecstasy.com)(中英雙語)的布落客主人&總編輯時尚高潮創辦已經10年之久,源起加拿大,7年前中風後轉戰台灣,也新增了不少當地的粉絲。 身為總編的我回台後立即受到相關業者的關注,包括台南市政府觀光局,並連續兩年內被台南市政府顧用介紹台南英文友善特色商店與推廣台灣觀光業!請見: 2017: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: http://fashionecstasy.com/top-5-tain 因為我是嚴重中風生存者,動過開腦手術,所以對鬧部心血管疾病跟醫療有專業的知識,至今仍在治療中,所以沒有上班、可以趕稿,也特別需要這份工作 我從小在國外長大,精通中英文! 我也曾與許多全球知名的品牌(美妝包括Body Shop, The Face Shop, Schwarzkopf 等等合作,請參考: 學歷我擁有意大利服裝設計名校Istituto Marangoni Masters 的碩士學位,精通Adobe各項設計軟體,包括Adobe Photoshop, Illustrator, 跟 InDesign, PDF Acrobat Pro. 我也善長使用現當最受大眾喜愛的網路社交軟體,Fashion Ecstasy 的所有關方社交網站都是由我ㄧ手管理,追蹤人數請參考: 臉書/Facebook Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com)追蹤人術/粉絲: 3335 推特/Twitter: I 追蹤人數2270 Instagram/IG: @fashionecstasy (http://www.instagram.com/fashionecstasy) 追蹤人數:3491 抖音Tiktok: @tanya.fashionecstasy 追蹤人數:306000 除了管理Fashion Ecstasy 的官方設交網站外,我還有自己私人的帳號 (Twitter: @HsuTanya Instagram: @tanya.fashionecstasy) 我去過四十幾個國家,可以無障礙的運用專業及當下流行的術語。日文略懂 轉戰台灣後,立即收許多粉絲注目,也連續兩年被台南市政府顧用介紹台南的特色商店與推廣台灣觀光業! 請見: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/ 2017: https://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ Youtube頻道https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1 (訂閱人數:5.23K) 希望有機會可以跟貴公司合作!與貴公司合作之文章我門都將中英譯,為貴公司帶來以及開發新客戶,真心希望與您合作! 我的聯絡方式: 電話:/ WhatsApp: (+886) 979905968 Line (賴)ID: Tinkeebellezza  ( T 大寫,沒有@,要給我訊息才看得到喔!) WhatsApp ID: tinkerbellezza Wechat ID: tinkerbellezza Email: fashionecstasytv@gmail.com  

    View all posts
Collaborations or become one of us(邀稿、合作、或加入「時尚高潮的團隊): 賴 (Line)ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @,“T”大寫,要傳訊息才看的到哦!) Line App ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)  https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU Email: fashionecstasytv@gmail.com 電話/ WhatsApp: (+886) 958771010 追蹤&按讚 / Connect with us: FB (Facebook): http://www.facebook.com/fashionecsta 追蹤: @FashionEcstasy ( I G、 推特) follow: FashionEcstasy (Instagram & Twitter) 還有: @Tanya.fashionecstasy (IG) @HsuTanya (Twitter) Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter) Youtube YT訂閱 /  Please subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1

Discover more from Fashion Ecstasy 時尚高潮

Subscribe to get the latest posts to your email.

Leave a Reply