喜來登大廳酒吧食記 / Review – Sheraton Grand Taipei Hotel’s Lobby Lounge – The Lounge

喜來登大廳酒吧食記 / Review – Sheraton Grand Taipei Hotel’s Lobby Lounge – The Lounge

(Scroll down for English Version / 英文版向下看)
殘編在上一篇台北喜來登大飯店的住宿體驗文有提及該飯店的每間餐廳都是赫赫有名的知名餐廳,包括一樓自助式開放式廚房的12廚、米其林二星的請客樓,但因為殘編現況窮酸,雖然是米其林追星族,卻還是含淚決定再低調一點的大廳酒吧用餐。喜來登大廳酒吧菜單看似偏健康飲食,味道卻一點都不差,擺盤也都精心設計,每道都超適合拍照打卡。

先看時尚高潮YT食記影片/ Watch Our Youtube Food Vlog First:

English Version / 英文版:
In my recent post on Sheraton Grand Hotel Taipei’s review, I mentioned that every restaurant in the hotel is well-known, including Kitchen 12 buffet restaurant on the first floor and the two-Michelin-star restaurant The Guest House. Although I am a crazy Michelin star chaser, I have to accept the fact that I am a disabled hobo now and settle with the Lobby Lounge restaurant with tears in my eyes. Sheraton‘s lobby lounge may sound humble compared to its other famed restaurants, but let me tell you, the food is not less impressive at all. All dishes come in Instagram-worthy presentations.

  • 喜來登大廳酒吧餐廳環境 / Sheraton Grand Hotel Taipei Lobby Lounge Environment:

喜來登大廳酒吧位於飯店大門的左手邊,木頭為主的裝潢搭配暖色系的燈光,東方別緻的裝飾藝術搭配西方舒適的座席,典雅的裝潢下卻還能在舒適的沙發椅上慵懶的坐上一整天。座位數雖有90席,但來往的客人多,而且造訪似乎都是熟客,知道事先訂位。咱們只有兩位,所以僥倖有位子,但殘編建議還是事先訂位,以免失望。。

English Version / 英文版:
Sheraton’s Lobby Lounge is located on the left-hand side of the hotel’s entrance. The wooden interior is complete with warm lighting; the oriental decor is mixed with comfortable Western seats. You can sit lazily on the comfy couches under the elegant decoration, allowing one to laze the day or night away easily. Although The Lounge seats up to 90, visiting guests are plenty, and most guests have a reservation. We were only a party of 2, so they were able to squeeze us in. I recommend booking in advance to avoid disappointment.

喜來登大廳酒吧菜單內容 / Sheraton Grand Taipei The Lounge Menu:

喜來登大廳酒吧菜單料理內容包含中西式餐食、調酒、鮮果飲品、風味凍飲、精緻甜點跟一些健康輕食料理。部分料理可提供淨素或蛋奶素的料理方式,菜單有西方的水準,所有品項的成分跟可能過敏原也都標示的很清楚,讓所有有飲食禁忌的饕客都能吃得安心。低消為每位飲品一杯,服務費為10%。
喜來登大廳酒吧的招牌菜包括「喜來登牛肉麵」($580元) / 牛筋麵($680元)和他們的「新加坡海南雞飯」。人氣第一的似乎是「海南雞飯」($520元),殘編下午兩點到場時已售完。
喜來登大廳酒吧

English Version / 英文版:
Sheraton Lobby Lounge’s menu includes Chinese and Western food, healthy light dishes, and decadent desserts. Some items offer vegan or ovo-lacto-vegetarian options. The drink menu serves an extensive list of cocktails, fresh fruit juices, and spirits. Ingredients and possible allergens of each dish are labeled clearly, so diners with dietary restrictions or allergies can eat with peace of mind. These standards are usual in North America, but not so much in Taiwan. The minimum order at The Lounge is one drink per person, plus a service fee of 10%. Sheraton Lobby Lounge’s signature dishes include “Sheraton Beef Noodles Soup($580)/ Beef Noodle Soup with Tendon($680TWD)” and their “Singapore Hainanese Chicken Rice.” However, the “Singapore Hainanese Chicken Rice” seems to be more popular among the 3since it was sold out early when we arrived at 2 pm.

  • 喜來登大廳酒吧食物 / The Food at Sheraton Grand Hotel Taipei’s Lobby Lounge:

  • 北海道干貝鮮芒沙拉 ($480) / ” Scallop Mango and Tomato Coulee (TWD$480):

三顆肥美多汁的香煎北海道頂級干貝夾入烤至酥脆的帕達諾起司片,起司片上用切丁芒果及蔥碎、旁邊附上半顆羅勒特製的小番茄皿點綴。起司片的脆搭配大干貝的嫩,一刀切下,上面的芒果沙拉酸酸甜甜的口味滲入主菜,口感香甜清爽,很好開胃。

English Version / 英文版:
3 Gigantic premium quality juicy scallops from Hokkaido is sandwiched between 2 layers of Grana Padano toasted cheese crisps, topped with diced mango salad, and garnished with a baby tomato and basil. Cutting through the cheese crisps with a knife, the sweet and sour taste of the mango salad above penetrates the main dish, adding sweetness and tart to the scallop. The result is refreshing and appetizing.

  • 鮭魚感蘭菜酪梨沙拉($500) / Salmon Kale Egg White Advocado ($500TWD)

清蒸的嚴選挪威鮭魚將於本身的鮮甜原味完全鎖住肉質裡,盤中用鋪上酪梨沙拉的嫩蛋白、蘆筍、橄欖葉和紅藜麥點綴,在淋上主廚特製和風醬及意大利油醋調味,這一道是超級蛋白質食材的健康組合,入口即可感受甘潤鮭魚溶於口中,清爽無負擔。

English Version / 英文版:
Carefully select Norwegian salmon is steamed to lock in its natural sweetness. The plate is garnished with a piece of tender egg white topped with avocado salad, asparagus, olive leaves, and red quinoa. The dish is drizzled with the chef’s special Japanese style sauce and seasoned with Italian vinaigrette. The whole plate is a healthy combination of superfoods. The luscious salmon melts in your mouth, a refreshing dish without burden.

  • 鮮蝦肉絲炒飯(含豬肉)($480)/ “Fried Rice with Pork and Shrimps” (TWD $480):
鮮蝦肉絲炒飯(含豬肉)($480)/ “Fried Rice with Pork and Shrimps” (TWD $480)
鮮蝦肉絲炒飯(含豬肉)($480)/ “Fried Rice with Pork and Shrimps” (TWD $480)

粒粒分明的白飯加入鮮蝦、蛋和豬肉絲翻炒,炒出來的˙一大碗炒飯顏色分佈均勻、飯粒粒分明,有材料的原香味卻不過鹹,吃到這,殘編不得讚賞大廚功夫好!

English Version / 英文版:
Rice is stir-fried with fresh shrimp, egg, and pork. A large bowl of fried rice is even in color. Distinct grains carry out the natural flavors of the ingredients without being too salty. This is when I slow-clap for the chef.

  • 台北喜來登大廳酒吧酒單飲料/ Drinks Menu at Sheraton Grand Taipei’s The Lobby:

喜來登大廳酒吧酒單超厚,像品齊全,從紅白酒、各式調酒、新鮮果汁、跟用來品ㄔ來品嚐的烈酒都有,無酒精類飲品有茶、手沖咖啡、清涼果汁和氣泡水等。

English Version / 英文版:
The Lounge’s drink menu is extensive, with a complete range of wines, various cocktails, fresh juices, and spirits for tasting. Non-alcoholic beverages include teas, hand-brewed coffee, refreshing juices, and sparkling water, etc.

在友人還未到場時殘編點了一杯久違的香檳享受一下, 800塊錢一杯的Moët & Chandon Imperial Brut N.V.香檳,送上來卻只盛一半,但服務員硬說有150ml,雖然有些小失望也無可奈何。只知道下一杯要換別的。所附的下酒點心有迷你椒鹽脆餅、碗豆乾。

English Version / 英文版:
While waiting for my friend, I was feeling fancy and ordered champagne. A glass of Moët & Chandon Imperial Brut NV champagne priced at $800TWD/glass is only half-filled when served. But the server insisted that it was 150ml, so I just had to suck it up. Snacks that come with the drink include mini pretzels and peas.

  • 調酒  ($380/杯)/ Cocktail ($380TWD/Glass):

各式調酒一律$380元一杯,比起香檳合理多了。殘編點「血腥瑪麗(Bloody Mary)」跟經典調酒馬丁尼。點「血腥瑪麗」其實是為了解只有加拿大才喝得到的Caesar調酒之饞,兩種調酒味道相似,皆用蕃茄汁做基底、在加入胡椒根TABASCO,。喜來登的血腥瑪麗嗆辣度調的剛剛好,杯緣用一片檸檬點綴,還附一根芹菜啃。馬丁尼是經典調酒,殘編位了考服務生的水準,烤他我髓想要的馬丁尼喜好,但是看這小姊聽我的專用名詞聽的有點矇矇懂懂,最後還是要我清楚的解釋給她聽。

English Version / 英文版:
Cocktails are priced at $380 per glass, which is much more reasonable than the champagne
I order a “Bloody Mary” to quench my thirst for a Canadian Caesar and a classic “Martini”. The Bloody Mary is served with just enough pepper and tabasco in its tomato juice to give me the kick I want; the glass is garnished with a wedge of lemon and a celery stick. Martini is a classic. Ever Since Belvedere Vodka invited me to a private workshop on making a proper Martini, I like to use it on all bartenders to see if they know their shyt. It turns out our server doesn’t really know the “codes” and needed me to explain in detail how I wanted my Martini.

  • 馬奎士巧克力蛋糕 ($250)/”Marquise Chocolate Cake” ($250TWD):

喜來登的甜點也是讓人欲罷不能,因為前晚已在客房點ㄌ餓「紐約乳酪乳酪蛋糕」和「覆盆莓巧克力蛋糕」,所以金天就式他們的「馬奎士巧克力蛋糕」,濃醇的˙巧克力表面有拉花裝飾,旁邊附一顆粉紅色馬卡龍和草莓點綴,甜甜蜜蜜的結束這頓餐。

English Version / 英文版:
Sheraton’s desserts are also irresistible. Since I already tried the ordered “New York Cheesecake” ($250TWD) and “Raspberry Chocolate Cake ($250TWD)” via room service the night before, so I opt for the “Marquise Chocolate Cake($250 TWD). A slice of rich chocolate cake is served with a pink macaron and a strawberry, putting a sweet end to the meal.

時尚高潮台北喜來登大廳酒吧食記總結評論 / Fashion Ecstasy Sheraton Grand Taipei The Lounge Review in a Nutshell:

多元化的菜色跟飲品,味道也不遜色,環境又舒適,殘編已將喜來登大廳酒吧列入再訪名單了

English Version / 英文版:
The lobby Lounge at Sheraton Grand Taipei Hotel provides an extensive menu for food and drinks. The taste is excellent, and the environment is comfortable. I am already planning on my next visit.

[wpedon id=”54732″ align=”center”]

Author

  • Fashion Ecstasy

    Hello!  I am the blog owner & Editor-in-Chief of this bilingual website Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com ) (both Chinese and English)!  Over 9 years since its inception, Fashion Ecstasy is the go-to media outlet for residents in Toronto and Taiwan.  After relocating to Taiwan, Fashion Ecstasy has immediately caught the attention across all industries, including Taiwan's Tourism Bureau! I was personally invited to become the official media partner to review Tainan’s English-friendly businesses for 2 consecutive years. See:  2017:  http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/  2018:  https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/   I have also worked with many well-known global brands across all industries. I am proficient in various Adobe Master Suite design softwares, including Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, PDF Acrobat Pro, and more. I am also active on all social media platforms. All of Fashion Ecstasy’s social media accounts are managed by me; please refer to: https://www.Facebook.com/fashionecsta Followers/fans: 3500  Twitter:  @fashionecstasy  Follower numbers: 2257 Instagram: @fashionecstasy Followers: 3500  Tiktok: @tanya.fashionecstasy  Number of followers: 30,6000  In addition, I also have my personal social media accounts: Twitter: @hsutanya Instagram: @tanya.fashionecstasy What you get from a review from us will be in both Chinese and English translation to expand your potential clientele, as well as a YouTube review video  You may reach me by: WhatsApp: (+886) 958771010  Line ID: Tinkeebellezza (capital T, without @, please send me a message first so I don’t miss you)  WhatsApp ID: tinkerbellezza  WeChat ID: tinkerbellezza  Email: fashionecstasytv@gmail.com I look forward to collaborating with you. 您好!我是知名網站時尚高潮 / Fashion Ecstasy (https://fashionecstasy.com)(中英雙語)的布落客主人&總編輯時尚高潮創辦已經10年之久,源起加拿大,7年前中風後轉戰台灣,也新增了不少當地的粉絲。 身為總編的我回台後立即受到相關業者的關注,包括台南市政府觀光局,並連續兩年內被台南市政府顧用介紹台南英文友善特色商店與推廣台灣觀光業!請見: 2017: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: http://fashionecstasy.com/top-5-tain 因為我是嚴重中風生存者,動過開腦手術,所以對鬧部心血管疾病跟醫療有專業的知識,至今仍在治療中,所以沒有上班、可以趕稿,也特別需要這份工作 我從小在國外長大,精通中英文! 我也曾與許多全球知名的品牌(美妝包括Body Shop, The Face Shop, Schwarzkopf 等等合作,請參考: 學歷我擁有意大利服裝設計名校Istituto Marangoni Masters 的碩士學位,精通Adobe各項設計軟體,包括Adobe Photoshop, Illustrator, 跟 InDesign, PDF Acrobat Pro. 我也善長使用現當最受大眾喜愛的網路社交軟體,Fashion Ecstasy 的所有關方社交網站都是由我ㄧ手管理,追蹤人數請參考: 臉書/Facebook Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com)追蹤人術/粉絲: 3335 推特/Twitter: I 追蹤人數2270 Instagram/IG: @fashionecstasy (http://www.instagram.com/fashionecstasy) 追蹤人數:3491 抖音Tiktok: @tanya.fashionecstasy 追蹤人數:306000 除了管理Fashion Ecstasy 的官方設交網站外,我還有自己私人的帳號 (Twitter: @HsuTanya Instagram: @tanya.fashionecstasy) 我去過四十幾個國家,可以無障礙的運用專業及當下流行的術語。日文略懂 轉戰台灣後,立即收許多粉絲注目,也連續兩年被台南市政府顧用介紹台南的特色商店與推廣台灣觀光業! 請見: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/ 2017: https://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ Youtube頻道https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1 (訂閱人數:5.23K) 希望有機會可以跟貴公司合作!與貴公司合作之文章我門都將中英譯,為貴公司帶來以及開發新客戶,真心希望與您合作! 我的聯絡方式: 電話:/ WhatsApp: (+886) 979905968 Line (賴)ID: Tinkeebellezza  ( T 大寫,沒有@,要給我訊息才看得到喔!) WhatsApp ID: tinkerbellezza Wechat ID: tinkerbellezza Email: fashionecstasytv@gmail.com  

    View all posts
Collaborations or become one of us(邀稿、合作、或加入「時尚高潮的團隊): 賴 (Line)ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @,“T”大寫,要傳訊息才看的到哦!) Line App ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)  https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU Email: fashionecstasytv@gmail.com 電話/ WhatsApp: (+886) 958771010 追蹤&按讚 / Connect with us: FB (Facebook): http://www.facebook.com/fashionecsta 追蹤: @FashionEcstasy ( I G、 推特) follow: FashionEcstasy (Instagram & Twitter) 還有: @Tanya.fashionecstasy (IG) @HsuTanya (Twitter) Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter) Youtube YT訂閱 /  Please subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1

Discover more from Fashion Ecstasy 時尚高潮

Subscribe to get the latest posts to your email.

Leave a Reply