Fashion Ecstasy 時尚高潮

吃喝玩樂 Event – Fashion – Travel – Food – Luxury – Lifestyle

DMCA.com

一克$700美元的魚子醬都不稀奇,這顆小肉圓才是團購媽圈的終極傳說!

一克$700美元的魚子醬都不稀奇,這顆小肉圓才是團購媽圈的終極傳說!

(此文為中文版部落格評價文,欲看英文版請點以下連結🔗/ This post is in Chinese, for the English blog, please click on the link below🔗):
(完整照片圖庫請往下滑)
  • 先看時尚高潮Youtube影片:

 

屏東清蒸小肉圓:一口吃下我的青春回憶|夜市美食食記

Why This $700 Taiwanese Pingdong Steamed Bawan Mini Meatballs Have Foodies Losing Their Minds (And Craving More)

Why This $700 Taiwanese Pingdong Steamed Bawan Mini Meatballs Have Foodies Losing Their Minds (And Craving More)

高檔團購群裡的驚喜發現

我看到它。
就在那裡。
被埋在那受邀才得進入的高檔團購群裡,
那群對一克美金$700元的烏魚子眼睛都不眨一下就下單的雅痞媽媽群組裡。

但是這個——這個——屏東清蒸小肉圓,我的眼珠子差點掉進熱氣騰騰的烏龍茶裡。我的靈魂瞬間離開身體、狠狠給我自己一個耳光。

“這…真的是它嗎?”

我的手指開始顫抖,我的腦袋還來不及反應。我又仔細檢查了一下食材
台灣豬肉。筍角。麻油。花生粉。蒜頭。
哦,我的天哪。
殘編的兒時創傷後壓力症候群又發作了。不是那種不好的。是那種可以的。

夜市回憶:14歲的我與小肉圓

突然間,我又回到了14歲——又餓又油膩,而且身無分文。
士林夜市擺起我的小攤。我的襯衫聞起來像回鍋油炸的臭豆腐。
我靠著虛有的希望、口袋裡找到的口香糖和喝剩的半杯常溫木瓜牛奶活下去。

她就在那裡──我隔壁攤位的大姊。她甚至沒有說一句話。她遞給我一個冒著熱氣、看起來像外星人的小球體,說:

「我幫妳從三重帶來的,免得妳每天都肚子餓上工。」

她。為了。我。帶。的。

記得第一口咬下清蒸肉圓就像接受豬肉榮耀的洗禮。薄而有彈性的米皮——像阿嬤的手帕一樣精緻。
裡面?熱騰騰、多汁的醃製豬肉塊,鮮嫩到讓我產生信任問題。香菜爆香,筍角爽脆,甜中帶辣,辣中透鮮。花生粉。黑芝麻。五香的一絲淡淡調侃。
那鹹香、甜美、辛辣、草本的混合香氣,讓我懷疑自己對味蕾的忠誠度。

失而復得的屏東清蒸小肉圓

然後…它從我的生活中消失了。就像一個讓你相信愛情的一夜情。消失了。

直到現在它出現在殘編眼前。

顯然,我像它欠我房租一樣猛地按下了「下單」按鈕。然後等待開始了。
我像肉攤前飢餓的野狗一樣盯著出貨狀態。每個小時都像十年。
在它到貨之前,殘編已打開冰箱27次,盼著它能神奇地瞬間移動、出現在殘家冰箱裡。

開箱與品嚐:重溫夜市人生

然後——到貨日。

門鈴響了。我從樓梯上摔下樓。殘編甚至沒有生氣。我像打開約櫃一樣拆箱。它們在那兒。15個冰凍的救世士兵。緊緊地擠在一起,就像我從未擁有過的家人。

我下鍋它們。耐心地。好吧,其實殘編每45秒就掀開一次鍋蓋。那味道…麻油、蒜香、甜辣的靈魂香。所有一切的夜市人生記憶都湧上來——夜市、霓虹燈、汗水、艱辛、喧囂、孤獨…還有她。

我咬下第一口。

我靈魂出竅了。我的軀體攤了。我的膝蓋發軟。我的耳朵嗡嗡作響。我的祖先在靈界和我擊掌。

外皮依然是那種懷舊的彈性——Q到不行,但不像拼命追星的人那樣黏糊糊的。
豬肉?多汁,調味得像韓劇主角:濃烈卻又感人。竹筍還在,至今仍在我靈魂深處低語著酥脆的小秘密

還有那醬汁。那該死的醬汁。它滑進我的喉嚨,就像我那位情感上無法溝通的前任的道歉。它說:「對不起,20年前我把你忘了。」
然後我原諒了它。我原諒了一切。

我一口氣吃掉了5個。然後再5個。本來決定不吃。然後還是吃了

結語:一顆肉圓的療癒與救贖

這不僅僅是食物。這是結束。這是一個澱粉狀的擁抱。這是我流浪漢式的青春創傷,被一層半透明的面紗溫柔地包裹著,低聲說:「妳做到了。妳現在不再飢餓了。這次…進食單純只是為了快樂。」

結論:
買下來。
吃掉它
對著熱氣騰騰的盤子哭。
重複。

因為有些肉圓不僅僅是肉圓
它們是你整個該死的起源故事。

Authors

  • Fashion Ecstasy

    Hello!  I am the blog owner & Editor-in-Chief of this bilingual website Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com ) (both Chinese and English)!  Over 9 years since its inception, Fashion Ecstasy is the go-to media outlet for residents in Toronto and Taiwan.  After relocating to Taiwan, Fashion Ecstasy has immediately caught the attention across all industries, including Taiwan's Tourism Bureau! I was personally invited to become the official media partner to review Tainan’s English-friendly businesses for 2 consecutive years. See:  2017:  http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/  2018:  https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/   I have also worked with many well-known global brands across all industries. I am proficient in various Adobe Master Suite design softwares, including Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, PDF Acrobat Pro, and more. I am also active on all social media platforms. All of Fashion Ecstasy’s social media accounts are managed by me; please refer to: https://www.Facebook.com/fashionecsta Followers/fans: 3500  Twitter:  @fashionecstasy  Follower numbers: 2257 Instagram: @fashionecstasy Followers: 3500  Tiktok: @tanya.fashionecstasy  Number of followers: 30,6000  In addition, I also have my personal social media accounts: Twitter: @hsutanya Instagram: @tanya.fashionecstasy What you get from a review from us will be in both Chinese and English translation to expand your potential clientele, as well as a YouTube review video  You may reach me by: WhatsApp: (+886) 958771010  Line ID: Tinkeebellezza (capital T, without @, please send me a message first so I don’t miss you)  WhatsApp ID: tinkerbellezza  WeChat ID: tinkerbellezza  Email: fashionecstasytv@gmail.com I look forward to collaborating with you. 您好!我是知名網站時尚高潮 / Fashion Ecstasy (https://fashionecstasy.com)(中英雙語)的布落客主人&總編輯時尚高潮創辦已經10年之久,源起加拿大,7年前中風後轉戰台灣,也新增了不少當地的粉絲。 身為總編的我回台後立即受到相關業者的關注,包括台南市政府觀光局,並連續兩年內被台南市政府顧用介紹台南英文友善特色商店與推廣台灣觀光業!請見: 2017: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: http://fashionecstasy.com/top-5-tain 因為我是嚴重中風生存者,動過開腦手術,所以對鬧部心血管疾病跟醫療有專業的知識,至今仍在治療中,所以沒有上班、可以趕稿,也特別需要這份工作 我從小在國外長大,精通中英文! 我也曾與許多全球知名的品牌(美妝包括Body Shop, The Face Shop, Schwarzkopf 等等合作,請參考: 學歷我擁有意大利服裝設計名校Istituto Marangoni Masters 的碩士學位,精通Adobe各項設計軟體,包括Adobe Photoshop, Illustrator, 跟 InDesign, PDF Acrobat Pro. 我也善長使用現當最受大眾喜愛的網路社交軟體,Fashion Ecstasy 的所有關方社交網站都是由我ㄧ手管理,追蹤人數請參考: 臉書/Facebook Fashion Ecstasy (http://fashionecstasy.com)追蹤人術/粉絲: 3335 推特/Twitter: I 追蹤人數2270 Instagram/IG: @fashionecstasy (http://www.instagram.com/fashionecstasy) 追蹤人數:3491 抖音Tiktok: @tanya.fashionecstasy 追蹤人數:306000 除了管理Fashion Ecstasy 的官方設交網站外,我還有自己私人的帳號 (Twitter: @HsuTanya Instagram: @tanya.fashionecstasy) 我去過四十幾個國家,可以無障礙的運用專業及當下流行的術語。日文略懂 轉戰台灣後,立即收許多粉絲注目,也連續兩年被台南市政府顧用介紹台南的特色商店與推廣台灣觀光業! 請見: http://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ 2018: https://fashionecstasy.com/top-5-tainan-english-friendly-stores-2018/ 2017: https://fashionecstasy.com/6-top-english-friendly-stores-for-travelers-in-tainan/ Youtube頻道https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1 (訂閱人數:5.23K) 希望有機會可以跟貴公司合作!與貴公司合作之文章我門都將中英譯,為貴公司帶來以及開發新客戶,真心希望與您合作! 我的聯絡方式: 電話:/ WhatsApp: (+886) 979905968 Line (賴)ID: Tinkeebellezza  ( T 大寫,沒有@,要給我訊息才看得到喔!) WhatsApp ID: tinkerbellezza Wechat ID: tinkerbellezza Email: fashionecstasytv@gmail.com  

    View all posts
Collaborations or become one of us(邀稿、合作、或加入「時尚高潮的團隊): 賴 (Line)ID: Tinkeebellezza ( 沒有 @,“T”大寫,要傳訊息才看的到哦!) Line App ID: Tinkeebellezza ( Capital “T,” without @, please send us a message, so we don’t miss you!)  https://line.me/ti/p/Riv8JfyrwU Email: fashionecstasytv@gmail.com 電話/ WhatsApp: (+886) 958771010 追蹤&按讚 / Connect with us: FB (Facebook): http://www.facebook.com/fashionecsta 追蹤: @FashionEcstasy ( I G、 推特) follow: FashionEcstasy (Instagram & Twitter) 還有: @Tanya.fashionecstasy (IG) @HsuTanya (Twitter) Also: @Tanya.fashionecstasy (Instagram) & @HsuTanya (Twitter) Youtube YT訂閱 /  Please subscribe to our Youtube channel: https://www.youtube.com/user/FashionEcstasydotcom?sub_confirmation=1

Discover more from Fashion Ecstasy 時尚高潮

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Discover more from Fashion Ecstasy 時尚高潮

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading